Quan fa dues setmanes vaig obrir el primer bloc a instàncies de la meva dona (pobra, no sabia què feia!), no pensava que tingués tan bona acollida. Com que volia tocar temes diversos i agrupar-los de manera coherent, n'he creat un parell més. Així, en el primer s'opina de temes d'actualitat informativa ('El panòptic de l'alosa'); en el segon, es tracta filosòficament de qüestions diverses ('Quadern filosòfic'); i en el tercer, per fi, s'assaja alguna peça literària menor o s'hi comenten publicacions alienes ('Laboratori literari').
Us estic molt agraït per l'acollida que els heu donat. Més de 1.000 visites en 15 dies de vida són moltes visites per a tres modestos blocs bilingües (o bífids) portats per un autor incògnit. Espero que en endavant us segueixin interessant els escrits que hi penjo i us animeu a col·laborar-hi amb les vostres opinions i comentaris per enriquir-los.
Gràcies i seguim endavant,
Agradecimiento con motivo de las primeras 1.000 visitas
Queridos lectores,
Cuando hace dos semanas abrí el primer blog a instancias de mi mujer (pobre, ¡no sabía lo que se hacía!), no creí que tuviera tan buena acogida. Como quería tocar diversos temas y agruparlos de manera coherente, he creado dos más. Así, en el primero se opina sobre temas de la actualidad informativa ('El panóptico de la alondra'); en el segundo, se tratan filosóficamente cuestiones diversas ('Cuaderno filosófico'); y en el tercero, por fin, se ensaya alguna pieza literaria menor o se comentan publicaciones ajenas ('Laboratorio literario').
Os estoy muy agradecido por la acogida. Más de 1.000 visitas en 15 días de vida son muchas visitas para tres modestos blogs bilingües (o bífidos) llevados por un autor incógnito. Espero que en adelante os sigan interesando los escritos que cuelgo en ellos y os animéis a colaborar con vuestras opiniones y comentarios para enriquecerlos.
Gracias y sigamos adelante,
